Как платить подрядчикам в Шри-Ланке

Как выбрать: оплата подрядчику в Шри-Ланке

В Шри-Ланке перевод редко не доходит. Важно другое: что подрядчик сможет показать потом, — банковское зачисление в иностранной валюте за услуги, используемые за рубежом, на чём и держится ставка налога 15%. Поэтому сначала решите, как деньги дойдут до банка, а затем сравнивайте цену.

1. Деньги приходят в банк в иностранной валюте?

Предельная ставка 15% на доход подрядчика от экспорта услуг применяется к доходу от услуг, полученному в иностранной валюте и переведённому в Шри-Ланку через банк. Доход, не отвечающий этому условию, облагается по обычным прогрессивным ставкам, до 36% (уведомление IRD PN/IT/2025-01, проверено 2026-10-27). Кроме того, услуга должна использоваться за пределами Шри-Ланки (sundaytimes.lk, проверено 2026-10-27).

Если подрядчик хочет пониженную ставку: платите на банковский счёт, банковским переводом или через платформу, которая зачисляет деньги в банк. Если ему нужен кошелёк: Payoneer может платить на кошелёк eZ Cash (payoneer.com, проверено 2026-10-27), но пусть подрядчик уточнит у своего бухгалтера, как учитывается вывод на кошелёк.

2. Нужны доллары или рупии?

Wise доставляет рупии на любой шри-ланкийский банковский счёт, до 4,98 млн LKR за перевод и 5 млн в день, и деньги обычно приходят в тот же рабочий день после конвертации (wise.com, проверено 2026-10-27). Это простой путь, когда рупии подходят.

Если подрядчик хочет держать доллары: используйте банковский перевод или платформу, которая платит USD на его счёт. Если рупии подходят: простой путь — сервис переводов, доставляющий рупии, например Wise.

3. Один фрилансер или команда?

С одним-двумя подрядчиками администрирование — это письменный договор с подписанной передачей прав на интеллектуальную собственность, ежемесячный счёт и один перевод. Закон Шри-Ланки требует, чтобы передача имущественных прав была письменной и подписанной обеими сторонами (WIPO Lex, проверено 2026-10-27); подробности — в нашем руководстве по найму.

Начиная с трёх подрядчиков, работа переходит к сбору TIN, банковских реквизитов и счетов и сопоставлению каждого платежа со счётом. Здесь платформа выплат или управления подрядчиками начинает окупаться.

По цене платформы берут либо процент с выплаты, либо фиксированную ежемесячную плату за подрядчика. При 3% месячный счёт на $1 500 обходится в $45, а на $3 000 — в $90. Фиксированное место за $29 становится дешевле 3%, когда счёт превышает примерно $970 в месяц, а за $40 — примерно $1 330. Посчитайте на своих реальных счетах.

Если один-два: канал переводов и ваш шаблон договора. Если команда: платформа, которая выпускает договоры и счета и платит из той же записи, с процентной ценой для небольших счетов и платой за место для крупных и стабильных.

4. Нужны ли API или массовые выплаты?

Если вы платите многим шри-ланкийским фрилансерам из своей системы, смотрите на платёжные API. У Payoneer есть массовые выплаты по API и CSV, а получатели выводят рупии на местный банк или кошелёк eZ Cash. Переводы Wise тоже идут на местные банковские счета. Подрядчик с аккаунтом PayPal может перевести средства только на счёт Sampath Bank через интеграцию этого банка, запущенную в мае 2026 года (dailymirror.lk, проверено 2026-10-27), поэтому не стройте поток выплат на PayPal.

Если нужен API: платёжный канал с опубликованными endpoint-ами. Если договоры важны не меньше денег: платформа для подрядчиков с массовыми выплатами.

5. Это действительно отношения с подрядчиком?

Классификация в Шри-Ланке смотрит на то, как выполняется работа, а не на название договора: контроль, встроенность в ваш бизнес, инструменты и экономическая зависимость (usemultiplier.com, проверено 2026-10-27). «Фрилансер» на полной занятости по вашим часам и с одним клиентом выглядит штатным, а переквалификация повлекла бы взносы работодателя в EPF 12% и ETF 3% (usemultiplier.com, проверено 2026-10-27); см. также переквалификацию подрядчика.

Если работа проектная и у подрядчика есть другие клиенты: хватит платформы выплат или канала переводов. Если она бессрочная и ею руководят вы: используйте Contractor of Record. 4dev выступает как Contractor of Record — стороной договора с каждым подрядчиком, что снижает риск переквалификации; у Deel, Remote и Multiplier он тоже есть. Читайте пункт об ответственности в договоре, а не название продукта. Если это работа в штате, названная иначе: используйте Employer of Record, например Deel, Remote или Multiplier.

Каналы выплат, которые работают в Шри-Ланке в 2026 году

Каналы различаются тем, что получает подрядчик и какой след оставляет банк для его налоговой декларации.

Что нужно подрядчику

Фриланс-разработчик, дизайнер или автор в Шри-Ланке обычно работает как физлицо. Фрилансеры с несколькими клиентами считаются получающими доход от деятельности, поэтому могут вычитать связанные расходы (sundaytimes.lk, проверено 2026-10-27). Им нужны TIN и местный банковский счёт; с 1 апреля 2026 года должностные лица обязаны проверить TIN до открытия банковского счёта (KPMG, проверено 2026-10-27). Индивидуальное предпринимательство регистрируется лично в Divisional Secretariat, и это могут сделать граждане и постоянные жители Шри-Ланки (deel.com, проверено 2026-10-27). В счетах должны быть имя, адрес и TIN подрядчика, с последовательной нумерацией. Классификация, интеллектуальная собственность и договор — в нашем руководстве по найму.

Документы и налоги на стороне плательщика

Шри-ланкийский налог. Доход подрядчика от экспорта услуг облагается налогом по ставке до 15%, если он оплачен в иностранной валюте и переведён через банк, с личной льготой LKR 1 800 000 в год начиная с налогового года 2025/26 (уведомление IRD PN/IT/2025-01, проверено 2026-10-27). Уведомление не описывает удержаний клиентом.

Плательщики из США. Оплата услуг, выполненных в Шри-Ланке, — доход из иностранного источника (irs.gov, проверено 2026-10-27), без удержания в США и без формы 1099-NEC. Физлицо подписывает форму W-8BEN.

Что хранить в деле:

• подписанный договор на услуги с указанием валюты, принимающего счёта и того, кто несёт комиссии за перевод;
• письменную подписанную передачу прав на интеллектуальную собственность;
• счёт подрядчика на каждый платёж;
• подтверждения платежей с номером счёта в назначении;
• форму W-8BEN или W-8BEN-E, если вы плательщик из США.

Где всё ломается

Деньги пришли не через банк. Ставка 15% зависит от банковского перевода в иностранной валюте. Платёж, который подрядчик не может показать как банковское поступление, переходит на прогрессивные ставки до 36% (уведомление IRD PN/IT/2025-01, проверено 2026-10-27). Это расход подрядчика, но винить он будет выбранный вами канал.

Нет TIN — нет счёта. Новый подрядчик без TIN с 1 апреля 2026 года не может открыть банковский счёт для выплаты (KPMG, проверено 2026-10-27). Соберите TIN при онбординге, до первого счёта.

Часы на 180 дней. Выручка за услуги должна поступить в Шри-Ланку в течение 180 дней после услуги; Центральный банк сохранил это правило, когда в августе 2022 года отменил обязательную конвертацию (ft.lk, проверено 2026-10-27). Спорный счёт, который остаётся неоплаченным месяцами, может вывести подрядчика за этот срок. Подтвердить, менялось ли правило после 2022 года, мы не смогли, поэтому спросите банк подрядчика.

Wise нельзя пополнить рупиями. Wise отправляет LKR с баланса, который вы держите в другой валюте; LKR нельзя добавить на аккаунт Wise из банка (wise.com, проверено 2026-10-27). Выплаты свыше 4,98 млн LKR нужно делить.

Комиссии на стороне получателя. Payoneer включает комиссию за конвертацию, до 2%, в обменный курс, а банк или посредник могут удержать ещё комиссии из суммы (payoneer.com, проверено 2026-10-27). Если нужна фиксированная сумма на руки, согласуйте в договоре, кто их покрывает.