Einen Auftragnehmer in Äquatorialguinea zu beauftragen läuft über einen Dienstleistungsvertrag und eine Rechnung einer Einzelperson oder eines Einzelunternehmens mit Steuernummer. Der Auftragnehmer zahlt seine Einkommensteuer selbst, mit einer Skala, die bei 25 % endet, und ein ausländischer Kunde ohne lokale Präsenz behält nach unserem Befund nichts ein. Das rechtliche Risiko ist die Klassifizierung: Anbieter berichten, die Behörden betrachteten das tatsächliche Arbeitsverhältnis und nicht die Bezeichnung im Vertrag. Dieser Leitfaden behandelt die Steuer des Auftragnehmers, die Umqualifizierung, den Vertrag und die Unterlagen des Zahlenden. Die Zahlungsseite finden Sie auf unserer Seite zu Auszahlungen nach Äquatorialguinea. Es sind allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung, und öffentliche amtliche Quellen zum Land sind dünn; mehrere Punkte unten beruhen daher auf Leitfäden von Anbietern und sind als solche gekennzeichnet.
Wer der Auftragnehmer ist
Einzelperson oder Einzelunternehmen. Der Leitfaden von Deel zur Registrierung sagt, ein Einzelunternehmen werde persönlich über die Abteilung für kleine und mittlere Unternehmen im Handelsministerium registriert, mit notariell beglaubigter Satzung, einer notariell beglaubigten Kopie des Strafregisterauszugs und einem Bankkonto. Eine Zahlung von CFA 2.000 an die Staatskasse kommt vor der Steuernummer (Deel, geprüft am 2026-11-04). Fragen Sie vor der ersten Rechnung nach der Nummer und nach dem Nachweis der Registrierung.
Arbeit für Sie aus dem Ausland. Der Leitfaden von Playroll sagt, für projektbezogene Arbeit könnten Sie Auftragnehmer ohne lokale Gesellschaft beauftragen, während Angestellte eine Gesellschaft oder einen Employer of Record brauchen (Playroll, geprüft am 2026-11-04).
Steuern und Beiträge des Auftragnehmers
Einkommensteuer. Ansässige werden auf das Welteinkommen mit einer Skala von 0 % bis XAF 1.400.000 im Jahr, 10 % bis XAF 5.000.000, 15 % bis XAF 10.000.000, 20 % bis XAF 15.000.000 und 25 % darüber besteuert (PwC, geprüft am 2026-11-04). Die Seite von PwC sagt nicht, wie Einkünfte aus selbstständiger Tätigkeit besteuert werden; der Auftragnehmer sollte sein eigenes Regime daher mit einem Buchhalter klären.
Umsatzsteuer. Der Satz beträgt 15 % (Remote, geprüft am 2026-11-04). Ein Leitfaden eines Anbieters berichtet, dass ein Dienstleister mit weniger als XAF 30.000.000 Jahresumsatz unter ein vereinfachtes Pauschalregime fällt und keine gesonderte Umsatzsteuer berechnet, darüber gilt die Umsatzsteuer (Teamed, geprüft am 2026-11-04). Vereinbaren Sie im Vertrag, ob das Honorar die Umsatzsteuer enthält.
Sozialversicherung. Derselbe Leitfaden sagt, ein Selbstständiger, der sich freiwillig bei der INSESO anschließt, erkläre eine Mindestbemessungsgrundlage von XAF 300.000. Der Kunde trägt nichts davon, aber ein Auftragnehmer, der ein Netto-Honorar nennt, muss seinen eigenen Anteil decken.
Risiko der Umqualifizierung
Der Leitfaden von Teamed nennt drei Merkmale eines Arbeitsverhältnisses: Vergütung, Abhängigkeit und wer das Risiko der Tätigkeit trägt. Er ergänzt, ein Arbeitsverhältnis werde vermutet, sobald jemand bezahlte Leistungen auf Rechnung eines anderen erbringt, auch ohne schriftlichen Vertrag, und eine vorherige Entscheidung über den Status gebe es nicht (Teamed, geprüft am 2026-11-04). Er verweist auf das allgemeine Arbeitsgesetz (General Labour Law), Ley 4/2021; das Gesetz selbst konnten wir nicht öffnen, bestätigen Sie den Text daher mit lokalen Beratern. Playroll nennt die Tatsachen, die zählen: Weisung durch das Unternehmen, sein Zeitplan und seine Ausstattung (Playroll, geprüft am 2026-11-04). Die Bezeichnung entscheidet es nicht.
Die Kosten sind nach denselben Anbietern Nachzahlungen von INSESO-Beiträgen, bezahlter Urlaub, gesetzliche Prämien, Kündigungsfrist und Abfindung. Teamed nennt arbeitsrechtliche Bußgelder von XAF 50.000 bis XAF 500.000 je Verstoß und eine dreijährige Verjährungsfrist für Verstöße des Arbeitgebers, über die hinaus die INSESO Beiträge nachfordern kann (Teamed, geprüft am 2026-11-04). Ein einziger Kunde, feste Arbeitszeiten, ein festes Monatshonorar und Ihre Weisungen sind die Tatsachen, die ein Anspruchsteller nutzen würde (Scheinselbstständigkeit von Auftragnehmern). Ist die Rolle eine Stelle, stellen Sie über einen EOR ein; Skuad, G-P und Playroll veröffentlichen EOR-Seiten zu Äquatorialguinea (Skuad, G-P, Playroll, geprüft am 2026-11-04). Siehe das EOR-Rating.
Was in den Vertrag gehört
- Ein schriftlicher Dienstleistungsvertrag, zugeschnitten auf Arbeitsergebnisse, mit Honorar, Währung, Empfängerkonto und der Regelung, wer die Überweisungsgebühren trägt.
- Eine Rechnung zu jeder Zahlung, mit der Steuernummer des Auftragnehmers, abgestimmt auf den Verwendungszweck der Zahlung.
- IP-Übertragung in Schriftform. Eine Regel in Äquatorialguinea zu IP, das ein Auftragnehmer erschafft, haben wir nicht gefunden; übertragen Sie die Rechte daher ausdrücklich und fragen Sie lokale Berater nach Formvorschriften.
- Merkmale der Unabhängigkeit: die eigene Ausstattung und der eigene Zeitplan des Auftragnehmers, das Recht, für andere Kunden zu arbeiten, und ein an Arbeitsergebnisse geknüpftes Honorar.
Steuern und Unterlagen
Auf Seiten des Auftragnehmers. Sich bei der Steuerbehörde registrieren, eine Steuernummer führen, zu jeder Zahlung eine Rechnung stellen und das Einkommen erklären.
Auf Seiten des Auftraggebers. Zahlen Sie brutto gegen die Rechnung. Die Tabelle von PwC zur Quellensteuer nennt 10 % auf Leistungen, die nicht ansässige Einheiten ab 1. Januar 2025 für Einheiten in Äquatorialguinea erbringen (PwC, geprüft am 2026-11-04), und Teamed berichtet von 20 % für nicht ansässige Einzelpersonen als Auftragnehmer, wenn der Kunde lokal ist. Beide betreffen einen lokalen Kunden; mit einer Gesellschaft oder Niederlassung in Äquatorialguinea fragen Sie einen Berater. Zahlende aus den USA holen von einer Einzelperson ein W-8BEN ein und reichen kein 1099 ein: Das Entgelt für in Äquatorialguinea geleistete Arbeit ist Einkommen aus ausländischer Quelle (irs.gov, geprüft am 2026-11-04). Äquatorialguinea steht nicht auf der Liste der Einkommensteuerabkommen des IRS (irs.gov, geprüft am 2026-11-04).
So bezahlen Sie Auftragnehmer in Äquatorialguinea
Eine SWIFT-Überweisung auf das Bankkonto des Auftragnehmers ist die Grundlage; Airwallex nennt Auszahlungen in 22 Währungen und lokale XAF-Auszahlungen, die eine 23-stellige Kontonummer brauchen (Airwallex, geprüft am 2026-11-04). Fremdwährungskonten brauchen die Genehmigung der BEAC, und Exporterlöse über XAF 5 Millionen fließen innerhalb von 150 Tagen über eine Bank der CEMAC zurück (Addleshaw Goddard, geprüft am 2026-11-04). Wege, Kosten und Plattformen vergleichen wir auf unserer Seite zu Auszahlungen nach Äquatorialguinea.
Contractor of Record in Äquatorialguinea
Ein Contractor of Record ist die Vertragspartei des Auftragnehmers und senkt das Risiko einer Umqualifizierung; er beseitigt es nicht. In Äquatorialguinea muss die Arbeit weiterhin unabhängig aussehen, und der COR hält außerdem Verträge und Rechnungen im Team einheitlich. Lesen Sie die Haftungsklausel im Vertrag, nicht den Produktnamen. Wo die Rolle eine Stelle ist, mit Ihren Arbeitszeiten, Ihren Werkzeugen und Kernaufgaben, stellen Sie stattdessen über einen EOR ein. Vergleichen Sie Anbieter in unserem COR-Rating.