Engager un prestataire à Taïwan repose sur un contrat de services avec une personne physique qui déclare ses honoraires comme revenus d’exercice d’une profession libérale et dépose sa propre déclaration annuelle en mai, à des taux progressifs de 5 % à 40 %. Le risque juridique est la qualification : les autorités du travail taïwanaises demandent dans quelle mesure le travailleur est subordonné, pas comment le contrat s’appelle. Ce guide couvre l’impôt du prestataire, la requalification, le contrat et les documents du payeur. Le côté paiement est sur notre page sur les paiements à Taïwan. Ce sont des informations générales, pas un conseil juridique.
Comment le prestataire est imposé
Source. La rémunération de services exécutés à Taïwan est un revenu de source taïwanaise, et les honoraires d’une activité freelance relèvent de la catégorie 2 de la loi sur l’impôt sur le revenu, l’exercice d’une profession libérale (law.moj.gov.tw, vérifié le 2026-10-27).
Résident. Une personne physique qui séjourne à Taïwan 183 jours ou plus dans une année fiscale est résidente, dépose sa déclaration entre le 1er et le 31 mai pour l’année précédente, et paie 5 % jusqu’à 590 000 NT$, 12 % jusqu’à 1 330 000 NT$, 20 % jusqu’à 2 660 000 NT$, 30 % jusqu’à 4 980 000 NT$ et 40 % au-delà, sur le revenu 2025, après une exemption de 97 000 NT$ et une déduction forfaitaire de 131 000 NT$ pour une personne seule (National Taxation Bureau, vérifié le 2026-10-27).
Non-résident. Une personne qui séjourne moins de 183 jours est imposée selon des règles différentes ; pour une rémunération versée par un employeur hors de Taïwan pour un travail effectué à Taïwan, l’administration applique un taux de 18 % aux non-résidents qui dépassent 90 jours (National Taxation Bureau, vérifié le 2026-10-27). Les prestataires en séjour court ont besoin d’un conseiller local.
Le payeur. Nous n’avons trouvé aucune règle taïwanaise demandant à un payeur sans entité à Taïwan de retenir l’impôt : vous payez donc au montant brut et le prestataire met l’impôt de côté. Un prestataire qui annonce un tarif net doit le majorer. Si vous avez une entité ou une succursale à Taïwan, demandez à un conseiller local ce qu’elle doit retenir et déclarer.
Risque de requalification
Taïwan ne définit pas un prestataire par l’intitulé du contrat. La qualification dépend de la subordination du travailleur à l’entreprise, et les lignes directrices et la liste du ministère du Travail en exposent les facteurs (Baker McKenzie, vérifié le 2026-10-27). Depuis 2019, elles demandent si le travailleur peut choisir quand, où et comment travailler, refuser un travail assigné, subir des conséquences s’il enfreint les règles de l’entreprise, et achever son travail sans se coordonner au sein de l’entreprise ; la liste compte 25 points, et plus il y en a qui s’appliquent, plus l’emploi est probable. Les lignes directrices ne sont pas contraignantes, et les autorités du travail ont le dernier mot (Taipei Times, vérifié le 2026-10-27).
Un client unique, des horaires fixes, des honoraires mensuels fixes, vos outils et vos instructions sont les faits qu’invoquerait un demandeur (requalification des prestataires). Le coût : une pénalité fiscale de 100 % à 300 % de l’impôt qui aurait dû être retenu, une amende d’assurance maladie de deux à quatre fois les cotisations plus la cotisation impayée, et une amende d’assurance du travail de quatre fois les cotisations (Baker McKenzie, vérifié le 2026-10-27). Si le rôle est un emploi, recrutez via un EOR.
Que prévoir dans le contrat
- Un contrat de services écrit, limité aux livrables, avec les honoraires, la devise, le compte de réception et qui supporte les frais de virement.
- Une facture pour chaque paiement, rapprochée de la référence du paiement.
- Une cession de PI écrite. Selon l’art. 12 de la loi sur le droit d’auteur, la personne qui reçoit la commande est l’auteur et détient les droits patrimoniaux sauf si le contrat les cède, et l’art. 36 présume que les droits non clairement couverts par une cession n’ont pas été transmis (law.moj.gov.tw, vérifié le 2026-10-27). Les salariés sont traités différemment selon l’art. 11, ce qui n’aide pas pour un prestataire.
- Des marqueurs d’indépendance : l’équipement et l’emploi du temps propres au prestataire, le droit de travailler pour d’autres clients et des honoraires liés aux livrables.
Impôts et formalités
Côté prestataire. Conserver une facture par paiement et déposer la déclaration annuelle en mai.
Côté client. Payez au montant brut contre la facture. Les payeurs américains collectent un W-8BEN d’une personne physique et ne déposent pas de 1099 : la rémunération de services exécutés hors des États-Unis est un revenu de source étrangère (irs.gov, vérifié le 2026-10-27).
Comment payer des prestataires à Taïwan
Wise paie des TWD sur un compte bancaire taïwanais au taux moyen mais ne tient aucun solde en TWD (wise.com, vérifié le 2026-10-27). Un virement SWIFT est l’alternative, et certaines plateformes paient directement en TWD. Le plafond annuel de règlement en devises d’une personne physique de la Banque centrale est de USD 10 millions depuis le 1er novembre 2024 (Taipei Times, vérifié le 2026-10-27). Les moyens, les coûts et les plateformes sont comparés sur notre page sur les paiements à Taïwan.
Contractor of Record à Taïwan
Un Contractor of Record est la partie contractante du prestataire et réduit le risque de requalification ; il ne le supprime pas. À Taïwan, le travail doit encore avoir l’air indépendant. Lisez la clause de responsabilité du contrat plutôt que le nom du produit. Lorsque le rôle est un emploi, avec vos horaires, vos outils et un travail central, recrutez plutôt via un EOR. Comparez les fournisseurs dans notre classement des COR.