Recruter et payer des prestataires en Hongrie

Aleksandra Popova

Vous recrutez un prestataire : Hongrie ?

Travaillez avec votre équipe internationale sans chaos opérationnel

Commencer →

La Hongrie est un marché de l’UE où le régime fiscal du prestataire importe plus à un client étranger que le circuit de paiement. La plupart des freelances facturent comme egyéni vállalkozó (entrepreneur individuel) à l’átalányadó, un régime forfaitaire devenu plus avantageux en 2026. L’impôt forfaitaire KATA, autrefois très répandu, est désormais fermé à quiconque facture une entreprise, clients étrangers compris : la première question à un nouveau prestataire est donc de savoir sous quel régime il est.

L’egyéni vállalkozó à l’átalányadó

La NAV, l’administration fiscale, tient le registre des entrepreneurs individuels ; depuis le 19 février 2026, l’inscription passe par le Vállalkozói Ügysegéd sur le portail client de la NAV. À l’átalányadó, le revenu imposable correspond aux recettes moins un taux de frais fixe selon l’activité (nav.gov.hu, vérifié le 2026-09-29) :

ActivitéTaux de frais (2026)
Toute activité non listée ci-dessous, dont le développement logiciel et le conseil45 % (40 % jusqu’en 2025)
Métiers listés : construction, industrie, réparations (dont la réparation informatique), transport, photographie et autres80 %
Commerce de détail uniquement90 %
  • Plafond de recettes : dix fois le salaire minimum annuel, soit 38 736 000 HUF en 2026 (193 680 000 HUF pour le commerce de détail seul). Un prestataire qui le dépasse quitte le régime et ne peut y revenir pour le reste de l’année et les 12 mois suivants.
  • Part exonérée : le revenu jusqu’à la moitié du salaire minimum annuel, soit 1 936 800 HUF, est exonéré ; la NAV situe à 3 521 455 HUF le niveau de recettes à partir duquel un prestataire au taux de frais de 45 % commence à payer l’impôt (nav.gov.hu, vérifié le 2026-09-29). Le reste est imposé au taux forfaitaire de 15 % de l’impôt sur le revenu des personnes physiques (PwC, vérifié le 2026-09-29).
  • Cotisations : 18,5 % de cotisation de sécurité sociale et 13 % de contribution sociale sur le revenu forfaitaire, chacune sur une base mensuelle d’au moins le salaire minimum (322 800 HUF), ou le salaire minimum garanti (373 200 HUF) lorsque l’activité principale exige des qualifications de niveau secondaire. Le multiplicateur de 112,5 % sur l’assiette de la contribution sociale a été supprimé à partir de 2026.

Le KATA depuis 2022 : fermé au B2B

Le KATA subsiste sous une forme étroite : un entrepreneur individuel à titre principal paie 50 000 HUF fixes par mois, avec un impôt de 40 % sur les recettes annuelles supérieures à 18 millions de HUF. L’écueil pour vous est la règle du payeur. Le statut KATA prend fin la veille du jour où le prestataire perçoit des recettes pour des biens ou des services d’un payeur, et la loi définit le payeur étranger comme toute personne morale ou autre organisation résidente à l’étranger (nav.gov.hu, vérifié le 2026-09-29). En pratique, le KATA est réservé aux ventes à des particuliers. Un prestataire au KATA qui veut travailler pour vous dépose le formulaire T101E et passe à l’átalányadó en cours d’année ; payer via une plateforme n’évite pas la règle, car la plateforme est elle aussi une entreprise.

TVA et facturation

Un prestataire peut rester exonéré de TVA jusqu’à 20 millions de HUF de recettes en 2026, puis 22 millions de HUF en 2027 et 24 millions de HUF en 2028 (nav.gov.hu, vérifié le 2026-09-29). Un service B2B rendu à une entreprise à l’étranger est réputé fourni là où le client est établi : il ne supporte donc pas de TVA hongroise ; les factures aux entreprises de l’UE portent la mention « fordított adózás » (autoliquidation), et servir un client de l’UE exige un numéro de TVA intracommunautaire HU (nav.gov.hu, vérifié le 2026-09-29). Depuis le 4 janvier 2021, le prestataire déclare chaque facture au système Online Számla de la NAV, y compris les factures adressées à des clients étrangers (nav.gov.hu, vérifié le 2026-09-29).

L’option Kft

Certains prestataires seniors facturent via une Kft (société à responsabilité limitée) : capital social minimum de 3 millions de HUF, dont au moins la moitié versée avant l’immatriculation (drnagyildiko.hu, vérifié le 2026-09-29), et 9 % d’impôt sur les sociétés sur le bénéfice (PwC, vérifié le 2026-09-29). Cette option convient aux prestataires qui dépassent le plafond de l’átalányadó. Pour vous, une Kft signifie un contrat avec une société plutôt qu’avec une personne physique, et un W-8BEN-E au lieu d’un W-8BEN.

Risque de requalification

Les autorités hongroises regardent le fond plutôt que la forme, et aucune clause contractuelle ne tranche à elle seule. Les indices que contrôlent la NAV et l’inspection du travail sont l’exclusivité envers un seul client, des horaires de bureau fixes, le matériel de l’entreprise, l’intégration dans votre organisation, des honoraires qui ressemblent à un salaire et l’absence de risque d’entreprise. Si la relation est requalifiée, le rappel couvre toute la période : 13 % de contribution sociale, 18,5 % de cotisations de sécurité sociale et 15 % d’impôt sur le revenu, avec intérêts de retard et pénalités fiscales pouvant atteindre 50 % (200 % en cas de fraude délibérée) (drnagyildiko.hu, vérifié le 2026-09-29). Un travail par projet pour plusieurs clients, selon l’emploi du temps et avec les outils du prestataire, présente un faible risque.

Ce qu’il faut prévoir dans le contrat

  • Un contrat de services écrit avec l’egyéni vállalkozó ou la Kft, centré sur les livrables, le tarif et la devise.
  • La PI par écrit. Selon la loi sur le droit d’auteur (loi LXXVI de 1999), les droits patrimoniaux ne peuvent en principe pas être cédés et les licences doivent être écrites (net.jogtar.hu, vérifié le 2026-09-29) ; le logiciel fait partie des exceptions légales qui permettent une cession complète (doboslegal.eu, vérifié le 2026-09-29). La règle qui attribue à l’employeur l’œuvre d’un salarié ne s’applique pas à un prestataire : précisez donc la cession ou une licence exclusive.
  • Des indices d’indépendance : les outils et l’emploi du temps propres du prestataire, et le droit de servir d’autres clients.
  • Le régime fiscal du prestataire, énoncé par écrit, pour qu’une surprise liée au KATA ne surgisse pas après le premier paiement.

Fiscalité et formalités de votre côté

Payez brut sur factures ; un client étranger ne retient rien en Hongrie. Les payeurs américains recueillent un W-8BEN (W-8BEN-E pour une Kft) et ne déposent aucun 1099. La convention États-Unis–Hongrie a été dénoncée avec effet au 8 janvier 2023 et a cessé de s’appliquer aux retenues à la source à partir du 1er janvier 2024 (irs.gov, vérifié le 2026-09-29) : le W-8BEN ne comporte donc aucune demande au titre de la convention ; un travail effectué en Hongrie est de toute façon un revenu de source étrangère au regard du droit américain. Les payeurs de l’UE s’autoliquident la TVA.

Comment payer des prestataires en Hongrie

Le prestataire facture en HUF ou en EUR, et vous payez par virement local en forint via un prestataire de paiement, par SEPA en euro, ou par une plateforme. Les paiements instantanés nationaux règlent les montants en forint inférieurs à 20 millions de HUF en cinq secondes, 24 h/24 (mnb.hu, vérifié le 2026-09-29). Les moyens de paiement, les frais, le seuil de rentabilité des tarifs et les plateformes sont comparés sur notre page des paiements aux prestataires en Hongrie.

Contractor of Record en Hongrie

Un Contractor of Record signe avec le prestataire : vous contractez avec lui plutôt qu’avec la personne physique. 4dev agit comme Contractor of Record, la partie contractante de chaque prestataire, ce qui réduit le risque de requalification. Deel, Remote, Multiplier, Rivermate et Mellow vendent aussi des produits Contractor of Record ; la part de responsabilité qui passe au fournisseur, le cas échéant, dépend de la clause de responsabilité de son contrat, pas du nom du produit. Un COR ne change pas la règle du KATA, puisque c’est une entreprise qui paie le prestataire. Pour un poste à temps plein, exclusif et dirigé, un Employer of Record est la voie la plus propre. Comparez les fournisseurs dans notre classement des COR.

Plateformes pour payer des prestataires : Hongrie

Classement selon notre évaluation éditoriale. Les critères de choix, les frais et les modes de paiement figurent sur la page des paiements.

#PlateformeNoteÀ partir dePaysModes de paiementNe convient pas pour
14dev.com8.5/10Frais de service : 3 % ou moins par paiement150+Virement bancaire (IBAN / SWIFT), Carte, USDTles acheteurs dont le service achats exige un rapport SOC 2 ou ISO 27001 nommé
2Deel8.7/10à partir de 599 $ US par mois et par salarié150+—les très petites équipes ou celles qui privilégient strictement le budget
3Remote8.4/10699 $ US par mois et par salarié (599 $ US en facturation annuelle)90+—équipes qui ont besoin de la liste de pays la plus large possible
4Multiplier8.4/10À partir de 400 $ US par mois150+—les acheteurs qui cherchent une suite RH/IT/Finance complète au-delà de l'emploi international
5Wise7.6/10À partir de 0,57 % (les frais varient selon la devise)160+Virement bancaire, systèmes locaux de portefeuille électronique (par exemple GCash aux Philippines, M-Pesa au Kenya)Entreprises qui ont besoin de contrats de prestataires, d'intégration ou d'une gestion de la conformité
6Oyster8.3/10699 $ US par mois et par salarié120+—les équipes qui ont besoin d'une paie internationale autonome étendue
7Rivermate7.6/10À partir de ~299 € par mois et par salarié (varie selon le pays et l'effectif)180+—Grandes entreprises ayant besoin d'intégrations poussées avec les SIRH/la finance et d'analyses avancées
8Mellow7.4/10À partir de 5 % par paiement100+virement bancaire, cartes, portefeuilles cryptoles entreprises qui ont besoin d'un Employer of Record complet pour recruter des salariés à l'étranger

Comment payer des prestataires en Hongrie: todas as plataformas comparadas →

Questions fréquentes

Comment payer des prestataires en Hongrie ?

Par virement bancaire sur présentation de la facture du prestataire : en forint via un prestataire de paiement avec versement local en HUF, ou en euro par SEPA sur le compte en EUR du prestataire. La Hongrie n'a pas de contrôle des changes : le prestataire peut donc recevoir et détenir des EUR ou des USD (trade.gov, vérifié le 2026-09-29). Les moyens de paiement, les frais et les plateformes sont comparés sur notre page des paiements en Hongrie.

Qu'est-ce que l'átalányadó en Hongrie ?

Le régime forfaitaire des entrepreneurs individuels. Le prestataire déduit un taux de frais fixe des recettes, 45 % pour la plupart des services à partir de 2026 (contre 40 % auparavant), et paie 15 % d'impôt sur le revenu sur le reste au-delà d'une part exonérée de 1 936 800 HUF (nav.gov.hu, vérifié le 2026-09-29). Il est accessible jusqu'à 38 736 000 HUF de recettes en 2026, soit dix fois le salaire minimum annuel.

Un prestataire au KATA peut-il travailler pour une entreprise étrangère ?

Pas en restant au KATA. Depuis septembre 2022, un contribuable KATA perd son statut la veille du jour où il perçoit des recettes pour des services d'un payeur, et une personne morale étrangère compte comme payeur (nav.gov.hu, vérifié le 2026-09-29). Le prestataire doit changer de régime, le plus souvent pour l'átalányadó, avant de vous facturer.

Qui paie l'impôt et les cotisations sociales du prestataire en Hongrie ?

Le prestataire. Un egyéni vállalkozó à l'átalányadó paie 18,5 % de cotisation de sécurité sociale et 13 % de contribution sociale sur son revenu forfaitaire, sur une base mensuelle d'au moins le salaire minimum (322 800 HUF en 2026), et règle ses cotisations chaque trimestre (nav.gov.hu, vérifié le 2026-09-29). Un client étranger paie la facture brute.

Dois-je envoyer un 1099 à un prestataire en Hongrie, et existe-t-il une convention fiscale ?

Pas de 1099 : recueillez le formulaire W-8BEN (W-8BEN-E pour une Kft). La convention États-Unis–Hongrie a cessé de s'appliquer aux retenues à la source à partir du 1er janvier 2024 (irs.gov, vérifié le 2026-09-29), mais la rémunération d'un travail effectué en Hongrie est de toute façon un revenu de source étrangère, sans retenue américaine.

Puis-je convertir un prestataire hongrois en salarié ?

Oui, via un Employer of Record ou votre propre entité hongroise, par un contrat de travail relevant du Code du travail (loi I de 2012). Si la mission ressemble déjà à un emploi, avec des horaires fixes, un seul client et votre matériel, la conversion supprime le risque de requalification au lieu d'attendre que la NAV le découvre.