Die Beauftragung eines Auftragnehmers in Äthiopien beruht auf einem Gewerbeschein und einer Steuernummer (TIN). Eine Einzelperson registriert sich, stellt zu jeder Zahlung eine Rechnung und begleicht ihre eigene Einkommensteuer; der ausländische Kunde zahlt die Rechnung und reicht in Äthiopien nichts ein. Seit Februar 2026 kann ein Dienstleistungsexporteur 100 % der Exporterlöse auf einem Fremdwährungs-Behaltekonto halten, was Verträge in Dollar praktikabel macht. Das rechtliche Risiko ist die Klassifizierung, denn das äthiopische Arbeitsrecht behandelt Arbeit unter der Autorität eines Arbeitgebers gegen Lohn als Arbeitsverhältnis. Dieser Leitfaden behandelt die Steuer des Auftragnehmers, die Umqualifizierung, den Vertrag und die Unterlagen des Zahlenden. Die Zahlungsseite finden Sie auf unserer Seite zu Auszahlungen nach Äthiopien. Es sind allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung.
Einzelperson oder Gesellschaft
Einzelperson. Ein Freelancer arbeitet meist als Einzelunternehmer: ein Gewerbeschein vom lokalen Handelsamt oder vom Ministerium für Handel und regionale Integration, persönlich beantragt, dann eine TIN von der Steuerbehörde (Deel, aktualisiert am 2026-06-10, geprüft am 2026-11-04). Deel fügt hinzu, dass Ausländer sich in der Regel ohne Investitionserlaubnis nicht als Einzelunternehmer registrieren können, was zählt, wenn Ihr Auftragnehmer kein Äthiopier ist.
Gesellschaft. Ein Auftragnehmer, der über eine Gesellschaft arbeitet, stellt als Gesellschaft Rechnungen und fällt unter die gewinnbasierte Einkommensteuer statt unter die Tabelle für Einzelpersonen auf den Bruttoumsatz. Verlangen Sie Gewerbeschein und TIN der Gesellschaft und schließen Sie den Vertrag mit der Einheit.
Behandeln Sie veröffentlichte Leitfäden bei Steuern mit Vorsicht: Der von Deel beschreibt noch eine Umsatzsteuer auf den Umsatz (Turnover Tax) von 2 % und 10 %, die die Änderung des Einkommensteuergesetzes von 2025 aufgehoben hat (EY, geprüft am 2026-11-04).
Steuern des Auftragnehmers
Einkommensteuer. Die Änderungsproklamation 1395/2025 zur Einkommensteuer, wirksam seit dem 8. Juli 2025, teilt Einzelpersonen in zwei Gruppen. Wer ein Jahreseinkommen unter ETB 2 Millionen hat (Kategorie B), wird auf den jährlichen Bruttoumsatz besteuert: 2 % bis ETB 100.000, 3 % bis ETB 500.000, 5 % bis ETB 1 Million, 7 % bis ETB 1,5 Millionen und 9 % bis ETB 2 Millionen. Die anderen werden auf den Geschäftsgewinn besteuert: 0 % bis ETB 24.000, dann 15 %, 20 %, 25 %, 30 % und 35 % über ETB 168.000 (EY, geprüft am 2026-11-04; Afriwise, geprüft am 2026-11-04). Eine Mindeststeuer von 2,5 % des Umsatzes gilt, wo die berechnete Steuer darunter liegt (EY). Die Änderung hob die Umsatzsteuer auf den Umsatz (Turnover Tax) auf. Die Sätze haben wir in Zusammenfassungen von Kanzleien gelesen, nicht im veröffentlichten Gesetzestext; der Auftragnehmer sollte seine Kategorie daher bestätigen.
Umsatzsteuer. Der Satz beträgt 15 %, und die Registrierung ist bei ETB 2 Millionen Umsatz in 12 Monaten Pflicht (PwC, überprüft am 2026-07-15, geprüft am 2026-11-04). Grant Thornton führt für Dienstleistungsexporte einen Nullsatz auf (grantthornton.global, geprüft am 2026-11-04); die Voraussetzungen haben wir nicht gefunden.
Quellensteuer. PwC beschreibt eine Quellensteuer von 3 % auf Dienstleistungen im Wert von ETB 10.000 oder mehr, die an einen Ansässigen erbracht werden, und von 30 %, wenn der Leistende weder eine gültige TIN noch einen Gewerbeschein vorlegt (PwC, überprüft am 2026-07-15, geprüft am 2026-11-04). Eine Quelle dazu, ob sie ein ausländisches Unternehmen ohne äthiopische Präsenz erfasst, haben wir nicht gefunden; haben Sie eine lokale Gesellschaft, fragen Sie einen lokalen Berater.
Risiko der Umqualifizierung
Ein Arbeitsvertrag kommt zustande, wo eine natürliche Person sich verpflichtet, für einen Arbeitgeber und unter dessen Autorität gegen Lohn Arbeit zu leisten (Arbeitsproklamation 1156/2019, Art. 4(1); Text, geprüft am 2026-11-04). Die Bezeichnung entscheidet nicht darüber. Rivermate sagt, echte Auftragnehmer fielen unter das Zivilgesetzbuch, nicht unter das Arbeitsgesetz, und die Behörden verlangten rückwirkend Gehalt, Steuern und Leistungen, wo ein Vorwurf der Scheinselbstständigkeit berechtigt ist (rivermate.com, geprüft am 2026-11-04). Playroll sagt, der Test sei Weisung und Kontrolle: Wer Arbeitszeiten, Werkzeuge und Aufgaben einer Person festlegt, kann die Behörden zu einer Umqualifizierung des Verhältnisses bringen (playroll.com, geprüft am 2026-11-04). Die Seite von Skuad zu Äthiopien sagt, das Risiko zeige sich meist als rückwirkende Rentenbeiträge (skuad.io, geprüft am 2026-11-04).
Ein einziger Kunde, feste Arbeitszeiten, ein regelmäßiges Monatshonorar und Ihre Anweisungen sind die Tatsachen, die ein Anspruchsteller nutzen würde (Scheinselbstständigkeit von Auftragnehmern). Wird die Person Angestellter, sieht die Arbeitsproklamation eine Normalwoche von 48 Stunden vor (Art. 61(2)), eine Kündigungsfrist von einem bis drei Monaten je nach Dienstzeit (Art. 35) und eine Abfindung von 30 durchschnittlichen Tageslöhnen für das erste Jahr, mit der Dienstzeit steigend und begrenzt auf zwölf Monatslöhne (Art. 40). Ist die Rolle eine Stelle, stellen Sie über einen EOR ein.
Was in den Vertrag gehört
- Ein schriftlicher Dienstleistungsvertrag, zugeschnitten auf Arbeitsergebnisse, mit Honorar, Währung, Empfängerkonto und der Regelung, wer die Überweisungsgebühren trägt.
- TIN und Gewerbeschein des Auftragnehmers als Kopie in Ihrer Akte und zu jeder Zahlung eine Rechnung, abgestimmt auf den Verwendungszweck der Zahlung.
- IP-Übertragung in Schriftform. Die äthiopische Urheberrechtsproklamation zu Auftragswerken konnten wir nicht lesen, verlassen Sie sich daher nicht auf eine Standardregel: Übertragen Sie die Rechte ausdrücklich und fragen Sie lokale Berater nach Formvorschriften.
- Merkmale der Unabhängigkeit: die eigene Ausstattung und der eigene Zeitplan des Auftragnehmers, das Recht, für andere Kunden zu arbeiten, und ein an Arbeitsergebnisse geknüpftes Honorar.
Steuern und Unterlagen
Auf Seiten des Auftragnehmers. Einen Gewerbeschein und eine TIN halten, jede Zahlung in Rechnung stellen und die Einkommensteuer nach seiner Kategorie erklären und zahlen.
Auf Seiten des Auftraggebers. Zahlen Sie die Rechnung in der vereinbarten Währung. Zahlende aus den USA holen von einer Einzelperson ein W-8BEN ein und reichen kein 1099 ein: Die Vergütung für in Äthiopien geleistete Arbeit ist Einkommen aus ausländischer Quelle, und Äthiopien steht nicht auf der Abkommensliste des IRS (irs.gov, geprüft am 2026-11-04).
So bezahlen Sie Auftragnehmer in Äthiopien
Wise zahlt Birr auf ein äthiopisches Bankkonto ein; die Gebührentabelle nennt GBP 17,92 für den Versand von GBP 1.000 per Banküberweisung bei 1 GBP = 217,096 ETB, und auf der Seite erscheint keine Auszahlung auf mobile Wallets (wise.com, geprüft am 2026-11-04). Eine SWIFT-Überweisung ist die Alternative, und manche Plattformen zahlen Birr direkt. Die Änderung der Nationalbank vom Februar 2026 erlaubt Dienstleistungsexporteuren, alle Exporterlöse auf einem Fremdwährungs-Behaltekonto zu halten (nbe.gov.et, geprüft am 2026-11-04). Wege, Kosten und Plattformen vergleichen wir auf unserer Seite zu Auszahlungen nach Äthiopien.
Contractor of Record in Äthiopien
Ein Contractor of Record ist die Vertragspartei des Auftragnehmers und senkt das Risiko einer Umqualifizierung; er beseitigt es nicht. In Äthiopien muss die Arbeit weiterhin unabhängig aussehen. Lesen Sie die Haftungsklausel im Vertrag, nicht den Produktnamen. Wo die Rolle eine Stelle ist, mit Ihren Arbeitszeiten, Ihren Werkzeugen und Kernaufgaben, stellen Sie stattdessen über einen EOR ein; Deel, Multiplier, Skuad und Playroll veröffentlichen EOR-Seiten zu Äthiopien. Vergleichen Sie Anbieter in unserem COR-Rating.